{"id":17417,"date":"2021-08-24T15:07:46","date_gmt":"2021-08-24T13:07:46","guid":{"rendered":"https:\/\/e-m-p-i-r-e.eu\/produit\/n07-a-book-parallel-encyclopedia-batia-suter-author-jerome-dupeyrat\/"},"modified":"2026-02-09T21:53:21","modified_gmt":"2026-02-09T20:53:21","slug":"n07-a-book-parallel-encyclopedia-batia-suter-author-jerome-dupeyrat","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/e-m-p-i-r-e.eu\/fr\/produit\/n07-a-book-parallel-encyclopedia-batia-suter-author-jerome-dupeyrat\/","title":{"rendered":"n\u00b007 \u2014 Un livre\u202f: Parallel Encyclopedia, Batia Suter. Auteur\u202f: J\u00e9r\u00f4me Dupeyrat"},"content":{"rendered":"<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Depuis la fin des ann\u00e9es 1990, Batia Suter collectionne des livres \u2014 de seconde main pour la plupart \u2014 qu\u2019elle acqui\u00e8re en raison de leur iconographie, de sorte \u00e0 constituer une banque d\u2019images qui est localis\u00e9e dans les rayons de sa biblioth\u00e8que. L\u2019ensemble est devenu le mat\u00e9riau de base d\u2019une \u0153uvre qui consiste \u00e0 pr\u00e9senter ces images selon une logique de montage visuel, en leur attribuant de nouvelles modalit\u00e9s d\u2019apparition et donc de nouvelles possibilit\u00e9s d\u2019interpr\u00e9tation.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><i>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Parallel Encyclopedia<\/i> est \u00e0 ce jour le travail le plus cons\u00e9quent de l\u2019artiste. Men\u00e9 depuis 2004, il a pris la forme de plusieurs installations et de deux ouvrages imposants \u00e9dit\u00e9s par Roma publications en 2007 et en 2016. Chaque version du projet se caract\u00e9rise par l\u2019association de centaines d\u2019images h\u00e9t\u00e9roclites (historiques, artistiques, scientifiques, techniques) regroup\u00e9es en fonction de liens typologiques et formels. D\u2019un dispositif \u00e0 l\u2019autre, les modalit\u00e9s de pr\u00e9sentation de ces images extraites de livres se renouv\u00e8lent\u202f: s\u00e9quen\u00e7age et s\u00e9rialit\u00e9 des pages reli\u00e9es\u202f; constellations ou, au contraire, s\u00e9quences lin\u00e9aires d\u2019images reproduites et expos\u00e9es aux cimaises\u202f; constellations ou s\u00e9quences lin\u00e9aires de pages de livres ouverts et d\u00e9pos\u00e9s sur des supports plans. Bien que les images expos\u00e9es soient les m\u00eames, ces diverses possibilit\u00e9s d\u2019exposition en d\u00e9terminent des lectures diff\u00e9rentielles.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Au-del\u00e0 de la fascination qu\u2019un tel projet peut engendrer, ce texte tentera d\u2019en saisir toute la complexit\u00e9. Pour ce faire, le travail de Batia Suter sera resitu\u00e9 au sein d\u2019une histoire des pratiques iconographiques qui traverse diff\u00e9rents champs d\u2019activit\u00e9s et de connaissance. On s\u2019attachera par ailleurs \u00e0 la trajectoire des images r\u00e9unies dans <i>Parallel Encyclopedia<\/i> et aux effets des processus de rem\u00e9diation auxquels elles sont livr\u00e9es. Enfin, il s\u2019agira de dessiner une figure de l\u2019artiste en \u00ab\u202f\u00e9ditrice\u202f\u00bb et d\u2019\u00e9tudier \u00e0 la fois la fonction du design graphique dans son travail et la place que l\u2019on peut attribuer \u00e0 ce dernier dans le champ du design graphique, auquel Batia Suter n\u2019appartient pas directement, mais qui traverse ses productions et auquel elle s\u2019est confront\u00e9e concr\u00e8tement dans le cadre de sa collaboration avec le graphiste Roger Willems pour la conception des deux volumes de l\u2019encyclop\u00e9die qui, de fait, est aujourd\u2019hui une r\u00e9f\u00e9rence tant pour de nombreux artistes que pour de tout aussi nombreux designers graphiques.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c9puis\u00e9<br \/>\nAuteur : J\u00e9r\u00f4me Dupeyrat<br \/>\n20 pages, 21 \u00d7 29,7 cm, CMJN<br \/>\n24 janvier 2018<br \/>\nisbn 979-10-95991-05-2<br \/>\nissn 2558-2062<\/p>\n","protected":false},"featured_media":17301,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[3849],"product_tag":[4136,4137,4124,4125,4138,4139,3887,3888,4140,3890,4141,1090,4142,3965,4143,4144,3971,4145,4146],"contributor":[42],"season":[33],"subject":[3114,3185,3898,3899,3909,4147,3197,3885,3917,3904,4148],"collection":[],"artist":[4135,4134],"limited_edition":[],"class_list":{"0":"post-17417","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-revue-faire-fr","7":"product_tag-aby-warburg-fr-2","8":"product_tag-andre-malraux-fr-2","9":"product_tag-appropriation-fr-2","10":"product_tag-archives-fr-2","11":"product_tag-atlas-mnemosyne-fr-2","12":"product_tag-batia-suter-fr-2","13":"product_tag-bibliophily-fr","14":"product_tag-book-fr-2","15":"product_tag-cassiano-dal-pozzo-fr-2","16":"product_tag-collection-fr-2","17":"product_tag-hannah-hoch-fr-2","18":"product_tag-hans-peter-feldmann-fr","19":"product_tag-iconographers-fr","20":"product_tag-image-fr-2","21":"product_tag-jules-maciet-fr-2","22":"product_tag-parallel-encyclopedia-fr-2","23":"product_tag-photography-fr","24":"product_tag-roger-willems-fr-2","25":"product_tag-roma-publications-fr-2","26":"contributor-jerome-dupeyrat","27":"season-33","28":"subject-archive-fr","29":"subject-art-fr","30":"subject-bibliophily-fr","31":"subject-book-fr","32":"subject-contemporary-art-fr","33":"subject-iconographer-fr","34":"subject-image-fr","35":"subject-photography-fr","36":"subject-printed-matter-fr","37":"subject-publishing-fr","38":"subject-roma-fr","39":"artist-batia-suter","40":"artist-roger-willems","42":"first","43":"outofstock","44":"featured","45":"shipping-taxable","46":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/e-m-p-i-r-e.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/17417","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/e-m-p-i-r-e.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/e-m-p-i-r-e.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/e-m-p-i-r-e.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17417"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/e-m-p-i-r-e.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17301"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/e-m-p-i-r-e.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17417"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/e-m-p-i-r-e.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=17417"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/e-m-p-i-r-e.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=17417"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/e-m-p-i-r-e.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=17417"},{"taxonomy":"contributor","embeddable":true,"href":"https:\/\/e-m-p-i-r-e.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/contributor?post=17417"},{"taxonomy":"season","embeddable":true,"href":"https:\/\/e-m-p-i-r-e.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/season?post=17417"},{"taxonomy":"subject","embeddable":true,"href":"https:\/\/e-m-p-i-r-e.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/subject?post=17417"},{"taxonomy":"collection","embeddable":true,"href":"https:\/\/e-m-p-i-r-e.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/collection?post=17417"},{"taxonomy":"artist","embeddable":true,"href":"https:\/\/e-m-p-i-r-e.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/artist?post=17417"},{"taxonomy":"limited_edition","embeddable":true,"href":"https:\/\/e-m-p-i-r-e.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/limited_edition?post=17417"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}